{"id":1447,"date":"2025-05-09T14:04:46","date_gmt":"2025-05-09T12:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/die-kanzlei\/"},"modified":"2026-01-08T19:22:34","modified_gmt":"2026-01-08T17:22:34","slug":"die-kanzlei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/die-kanzlei\/","title":{"rendered":"Kanzlei"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1447\" class=\"elementor elementor-1447 elementor-399\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2df23d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b2df23d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc8a5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0dc8a5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e77154 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e77154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Die Kanzlei <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc6c2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fc6c2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unsere 1979 gegr\u00fcndete Kanzlei besteht derzeit aus f\u00fcnf assoziierten Anw\u00e4lten und Anw\u00e4ltinnen: Christophe Borel, Catherine Bouverat, David Contini, Am\u00e9lie Gilli\u00e9ron und Laurent Contat. Der Hauptsitz befindet sich im Herzen von Lausanne, in der Rue St-Pierre 2, zwischen der Rue de Bourg und der Rue Caroline. Seit 2021 empf\u00e4ngt Sie unsere Kanzlei auch in Yverdon-les-Bains.  <\/p>\n<p>Unsere T\u00e4tigkeit konzentriert sich haupts\u00e4chlich auf die Rechtsberatung und Vertretung von Privatpersonen und Unternehmen.<\/p>\n<p>Dank erg\u00e4nzender Kompetenzen gew\u00e4hrleisten unsere Partner ihren Klienten eine ma\u00dfgeschneiderte Betreuung ihrer F\u00e4lle, um eine optimale Vertretung ihrer Interessen in den verschiedenen Rechtsgebieten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Unser Sekretariat beantwortet Ihre Anrufe und empf\u00e4ngt Sie in der Kanzlei von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 17:00 Uhr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55eaf19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55eaf19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d656b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69d656b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f61256d elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f61256d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/bevorzugte-rechtsgebiete\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Unsere T\u00e4tigkeitsbereiche<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b352d53 elementor-widget__width-initial elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b352d53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/rechtsanwaelte\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Unsere Anw\u00e4lte <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aec22e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8aec22e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;curve&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,97C126.7,96.3,0.8,19.8,0,0v100l1000,0V1C1000,19.4,873.3,97.8,500,97z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kanzlei Unsere 1979 gegr\u00fcndete Kanzlei besteht derzeit aus f\u00fcnf assoziierten Anw\u00e4lten und Anw\u00e4ltinnen: Christophe Borel, Catherine Bouverat, David Contini, Am\u00e9lie Gilli\u00e9ron und Laurent Contat. Der Hauptsitz befindet sich im Herzen von Lausanne, in der Rue St-Pierre 2, zwischen der Rue de Bourg und der Rue Caroline. Seit 2021 empf\u00e4ngt Sie unsere Kanzlei auch in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1447","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2620,"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1447\/revisions\/2620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avsp.sindev.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}